21 juni 2009

Uææææh!

I april i fjor ønsket jeg meg Kool-Aid av folk på gruppa RAK (Random Acts of Kindness) på Ravelry. Jeg fikk aldri Kool-Aiden som Kassandra hadde lovet meg, så hun sendte en pakke til - som jeg fikk. Grunnen (kanskje) til at pakken ikke kom fram med en gang var at hun hadde skrevet adressen min som:

Ranveig N Paul
Fjermstadsvei X
XXXX Trondheim
Norway

Der Paul (selvfølgelig) skulle vært foran Fjermstad og ikke bak N. På veien hadde pakken mistet frimerke også, men jeg vet ikke når dette hadde skjedd.

På tirsdag kom pakken fram! Da var den våt (?), ekkel og skitten og uæææææh :( Så jeg måtte bare kaste den. Det har altså tatt posten 1 år og 3 mnd på å finne ut at Fjermstadsvei 48 skulle vært Paul Fjermstadsvei 48?? Eller noe sånt.


Greit vi fikk oppklart det i hvertfall.

In April last year I wished for Kool-Aid in the RAK group at Ravelry. Kassandra wrote that she would send me, but it never arrived - so she sent me another package instead. The reason we tought it might not have arrived was a confusion about where Paul should be placed. The correct version is not the one above, but one where Paul Fjermstadsvei i on one line. In addition the package had losts its stamp on its way, but when that happened I don't know. Well - on Tuesday the package arrived, 1 year and 3 months after it was sent. It was wet(?), icky and just disgusting... yuck. Did it take the post office 1 year and 3 months to figure out one mistake? Or what? It's good that the mystery is solved at least.

13 juni 2009

For en lykke...


Å leke i sandkassa for første gang...

What a joy to play with sand for the first time...

07 juni 2009

Bloggetørke...

Nå er det lenge siden jeg har hatt noe blogginnlegg... Det har vært litt travelt, og det blir det framover også - men noe blogging må jeg da ha tid til.

Jeg har styrt litt med å finne meg leilighet - og har funnet det. Vi har planlagt utdrikningslag for Ranveig og gjennomført det. Safetec har feiret 25 år. Jeg var hjemme en tur... Og ellers går no dagan.

Det ble et kort innlegg denne gangen... men kommer antageligvis sterkere tilbake. Jeg liker jo å blogge, men av og til er det nok med livet mitt.


It's a long time since my last entry.. It's been some busy weeks, and I think it might be busy the following weeks (or at least the weekends) also - but some blogging should be possible to fit in my schedule. I've been looking for an appartment by myself, and I've found one! We've planned a friends bachelorette party, and now it's over. Safetec celebrated 25 years and I've been in Sandnes to visit my family.

This time it's a short entry, but I'll be back later. I'm trying to convince myself that I enjoy blogging, but sometimes my life is enough... If you know what I mean.

19 mai 2009

17.mai

17. mai var helt fantastisk :) Strålende vær og gode venner. Her er Ingunn og Ranveig som jeg spiste is med og hang litt på torget med:

Lillian og Gunnar var plutselig også på torget:

I Salem sto jeg i kaféen litt, eller dvs. jeg sto på kjøkkenet og vasket:

Etter å ha vært endel timer i byen dro jeg hjem, lå litt på sofaen og grillet deretter med Ranveig :) Også spilte vi Ticket to Ride som Ranveig vant..

17th of May is the Constitution day in Norway. It's a day where everybody puts on their best, and marches in parades and eats ice cream :) Some pictures from this years 17th of may. After spending some hours in town I went home, rested on the sofa and barbequed with Ranveig (my flatmate). AND we played Ticket to Ride (a board game) which Ranveig won...

16 mai 2009

Ingrid sjal - Work in Progress (WIP)


Posted by Picasa

Flower basket shawl




Posted by Picasa

09 mai 2009

Guds skaperverk er fantastisk




Posted by Picasa