Elasund

Jeg har kjøpt meg nytt spill... Elasund heter det. Det var på tilbud til 129,- på Notabene her for en stund siden. (Det hadde kostet 429,- og derfor kvalifiserte det som et godt kjøp.) Jeg tror at Kristine (?) har fortalt meg om dette tidligere. Det er nemlig samme mann som har laget Settlers som har laget dette. På en måte minner det litt, for man skjønner ganske fort at samme mann må ha laget det. Men spillet er helt forskjellig. Det er litt komplisert å sette seg inn i, men gøy når man først har gjort det. Og Ranveig syns det er greit å spille - hun har spilt det to ganger!!! (Det i seg selv er stor stjerne i margen for et sånn type spill - dvs et strategiaktig spill.) Så hvis dere vil prøve et nytt spill (eller et kjent spill?) er det bare å si i fra :)


I've bought a new board game called Elasund. It's the same person that created Settlers who has created it. It reminds me of Settlers, but it's not the same at all. I think my sister told me about it a while ago - but I'm not sure. So - tell me if you want to play it :)
Btw. I hope that you english speaking readers are happy with the translation. I'm good at remembering it now - but some comments from you would make me remember it even more ;)